"nazik olmaya çalıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• حاولت أن أكون لطيف
• حاولت أن أكون لطيفاً

Chapman, sana karşı nazik olmaya çalıştım.
تشابمان, لقد حاولت أن أكون لطيف معك

Sana karşı nazik olmaya çalıştım.
انظر لقد حاولت أن أكون لطيف معك

Sana karşı nazik olmaya çalıştım.
حاولت أن أكون لطيفاً تجاهك

nazik olmaya çalıştım.
لقد حاولت أن أكون لطيفاً.

Sana karşı nazik olmaya çalıştım.
! لقد حاولت أن أكون لطيفاً معك !