"ne aldık" - Translation from Turkish to Arabic
-
علام حصلنا
-
ماذا أحضرنا
-
ماذا اشترينا
-
ما الذي اشتريناه
-
الذي حصلنا عليه
| Bakın ne aldık! | Open Subtitles | أنظروا علام حصلنا |
| O zaman, ne aldık? | Open Subtitles | علام حصلنا إذن؟ |
| Bu arada biz onlara ne aldık? | Open Subtitles | ماذا أحضرنا لهم على أيّ حال؟ |
| Ona ne aldık? | Open Subtitles | ماذا أحضرنا لها؟ |
| Bakın ne aldık. | Open Subtitles | انظروا ماذا اشترينا. |
| - Biz az önce ne aldık? | Open Subtitles | ما الذي اشتريناه للتوّ ؟ |
| Ama iki gün içinde üç milyon yen harcadık ve karşılığında şu ana dek ne aldık? | Open Subtitles | ولكن حتى الآن ، لقد صرفنا مليوني ين في يومين وما الذي حصلنا عليه ؟ |
| O zaman, ne aldık? | Open Subtitles | علام حصلنا إذن؟ |
| - Ee, ona ne aldık? | Open Subtitles | إذاً ماذا أحضرنا لها ؟ |
| - Ee, ona ne aldık? | Open Subtitles | إذاً ماذا أحضرنا لها ؟ |
| Bak ne aldık? | Open Subtitles | -انظري ماذا اشترينا |
| Bruce... Tam olarak oradan ne aldık? | Open Subtitles | (بروس)، ما الذي اشتريناه للتو هناك ؟ |