"ne arıyordun" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا كنت تفعل
• عن ماذا تبحثين
• عم كنت تبحث
• ما الذي كنت تبحث عنه
• ما الذي كنت تفعله
• ماذا كُنتِ تفعلين
• الذي كنتَ تفعله

Hayır, kovulmuştun, artık bizle değildin. Onun odasında ne arıyordun?
لا , لقد كنتَ مطروداً ماذا كنت تفعل بغرفتها ؟

Bu saatte sen ne arıyordun?
إذن، ماذا كنت تفعل خارجاً، في هذا الوقت المتأخر؟ كنت أخوض نزاعاً،

Bilmiyorsan, barda ne arıyordun ?
ماذا كنت تفعل في الحانة, أذا كنت لا تعلم

ne arıyordun?
عن ماذا تبحثين ؟

ne arıyordun?
عم كنت تبحث عنه ؟

ne arıyordun?
ما الذي كنت تبحث عنه ؟

Otoparkta ne arıyordun Sikeratar?
ما الذي كنت تفعله في المرآب أيها اللعين؟

Tanrı aşkına, ne arıyordun anlamadım piyango biletini falan mı arıyordun?
السيد المسيح , ماذا كنت تفعل الوصول إلى ، مثل , الفوز بتذكرة يانصيب أَو شيء ما ؟

- Caitlin, Wells'in evinde ne arıyordun?
كيتلين، ماذا كنت تفعل في منزل يلز؟

Evet ama orada ne arıyordun John?
نعم.. لكن ماذا كنت تفعل هناك يا جون؟

Benim beden dersimde ne arıyordun?
ماذا كنت تفعل في حصتي للرياضة؟

Diğer gruplar... Orada ne arıyordun?
ماذا كنت تفعل هناك بحق الجحيم ؟

Odamda ne arıyordun?
ماذا كنت تفعل في غرفتي؟

O zaman burada ne arıyordun?
إذاً ماذا كنت تفعل هنا ؟

Bir hükümet laboratuvarında ne arıyordun, Clark?
ماذا كنت تفعل في مختبر حكومي يا (كلارك)؟

ne arıyordun ki?
عم كنت تبحث حتى؟

- ne arıyordun Tony?
ما الذي كنت تبحث عنه يا (طوني) ؟

Onun evinde ne arıyordun?
ما الذي كنت تفعله بحق الجحيم في شقتها ؟

Orada ne arıyordun?
ماذا كُنتِ تفعلين هُناك؟

Dün gece hurdalıkta ne arıyordun?
ما الذي كنتَ تفعله الليلة الماضية بساحة الخردوات ؟