| Argosy Kitapevi'nin sahibi. Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | يمتلك مكتبة المركب التجارى ماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Şimdi, George, çocukluğun hakkında Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | والآن يا جورج، ماذا تريد أن تعرف عن طفولتك؟ |
| Kimin dinleyebileceğini asla bilemezsin. Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | إنه وقت عصيب , لايمكن أن نعرف أبدا من يسمعنا - ماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? Bakalım... | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تعرفي ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تعرفي بالفعل ؟ |
| Sana onu anlatayım. Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | سأخبرك بكل شئ عنها ما الذي تريدين معرفته ؟ |
| Mayıs ayında doğdun. Başka Ne bilmek istiyorsun? Bu iş arapsaçına döndü, Dopler. | Open Subtitles | ولدت فى مايو ماذا تريد ان تعرف ايضا هذه فوضى فوضى |
| Tamam, buradan çıkıpta onu bulabilmem için Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | حسنا، ما الذي تريد معرفته اذن هذا الذي سيخرجني من هنا للبحث عنها ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريد أن تعرفه ؟ |
| Roketlerle ilgili Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعرف عن الصواريخ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | لا يهمني شيئاً ، ماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Pekala. Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً ماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Başka Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعرف ايضاً. |
| - Coover. - Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تعرفي ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تعرفي ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن تعرفي ؟ |
| Peki, öğretme hakkında Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً ,إذاً , ما الذي تريدين معرفته عن التدريس ؟ |
| - Ne bilmek istiyorsun? - Bayan Festival Partisi Güzeli. | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف سيده الاحتفال رفيقتك الى هناك |
| Bizi rahat bırakmak için daha Ne bilmek istiyorsun psikopat? | Open Subtitles | ما الذي تريد معرفته أكثر ، حتى تتركيننا وحدنا؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تود معرفته ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي ترغب بمعرفته ؟ |