"ne gerekirse" - Translation from Turkish to Arabic

• ما يتطلبه
• ما يلزم
• ما ينبغي
• مهما تطلب الأمر
• مهما كلف
• مهما يتطلب
• ما يتطلب
• بما يتطلبه

Ne zaman iş ailesini korumaya gelse ne gerekirse yapardı.
لإنه عندما يتعلق الأمر بالتوفير لعائلته فسيفعل ما يتطلبه الأمر

Buraya gelerek ve kendini ona ispatlamaya çalışarak büyük bir risk aldı, ve onu kurtarmak için her ne gerekirse yapacaktır.
لقد اتخذ مخاطرةً كبيرة بظهوره هنا، وإثبات نفسه لها وهو سيفعل ما يتطلبه الأمر لإنقاذ حياتها

Bana bak, hınzır velet seni, babana yardım etmek için ne gerekirse yapacaksın.
اسمعي يا مسببة المتاعب ستفعلين أي ما يتطلبه الأمر لمساعدة أبيكِ

Babaları sevdikleri için ne gerekirse yapacaktı.
ووالدهما سيفعل أياً ما يلزم من أجل من يحب

Ego değeri dediğimiz şeyi korumak için yalan söyler, hırsızlık yapar adam öldürür, ne gerekirse yaparlar.
و هناك سوف تقع الغش , والسرقة , القتل والقيام بكل ما يلزم , للحفاظ على ما نسميه حدود الغرور

İstediğini elde etmek için ne gerekirse söylersin.
أنتَ تقول ما ينبغي لتنال ما تريد

Ve onları kurtarmak için ne gerekirse yapıyorum.
سأقوم بما يتطلبه الأمر لإنقاذهم وأعني مهما تطلب الأمر

Oraya ulaşmak için ne gerekirse yapacağız.
سنعمل أى شئ مهما كلف الأمر للوصول إلى هناك

Cidden, notlarımı panoda gördün. Daha iyi olmak için ne gerekirse yaparım.
جديا, رأيتني في المجلس سأفعل ما يتطلبه الامر لأنهي هذا

İçi halletmek için ne gerekirse yaparım, güzelim.
حسناً ، كل ما يتطلبه الأمر لإنجاز المهمة ، يا حبيبتي

Takıma geri dönebilmek için ne gerekirse yapacaksın.
أنت ستقوم بكل ما يتطلبه الأمر لتعود مرة أخري الى اللائحة

O piçleri yakalamak için ne gerekirse kabulüm.
أياً ما يتطلبه الأمر للقبض على هؤلاء الأوغاد.

Oral seks, otuz bir çekme, kaldırmak için ne gerekirse.
مص القضيب, تمسيد القضيب، كل ما يتطلبه الأمر لانجاز هذه المهمة.

Forma girmek için 6 haftam var. 6 haftada ne gerekirse yaparım.
لدي ستة أسابيع ل أصبح جاهز ستة أسابيع, سأفعل كل ما يتطلبه الأمر

Öyleyse yönetim kurulunun kontrolünü almasını engellemeliyiz ne gerekirse yapmalıyız.
حسنا، يجب منعه من السيطرة على المجلس لا يهم ما يلزم.

- İşini bitirmek için ne gerekirse yapıyor.
الشائعة هي أنّه يفعل ما يلزم لإنجاز المُهمّة.

Seninle olabilmek için ne gerekirse yapacağımı biliyor ve bunu bana karşı kullandı.
كان يعرف أنّي مستعدّ لفعل كلّ ما يلزم لأكون معك وقد استغلّ هذا ضدّي

Etmem. Her şeyi düzeltmek için ne gerekirse yaparım.
لن أخسركِ سأفعل كلّ ما يلزم لتصحيح علاقتنا

Seni korumak için ne gerekirse yaparım.
و سأفعل ما ينبغي عليّ لحمايتِك

- ne gerekirse yapın. Hadi beyler canlanın! - Hadi çocuklar.
"مهما تطلب الأمر" ، هيا بنا يا شباب

Hani kurbanın sesiydik, bütçeyi düşünmeden ne gerekirse yapıyorduk?
اعتقدت أن عملنا التكلم نيابة عن الضحية مهما كلف الأمر,و تباً للميزانيات

Oğlunu geri getirmek için ne gerekirse, tamam mı?
مهما يتطلب لاسترجاع ابنك, حسنًا؟

Ve sana söylemiştim, hayatta kalmak için ne gerekirse yaparım.
وأخبرتك قبلًا، أكون ما يتطلب الأمر لأنجو

Bunun ilişkileri için önem taşıdığına karar veriyorlar, ilişkilerine geri dönmenin yolunu bulmak için ne gerekirse yapıyorlar.
يقررون أنه مُهمٌ لعلاقتهم، كما يقومون بما يتطلبه الأمر من أجل إيجاد طريقةٍ لاستعادة التواصُل والحميمية.