"ne hoş geldiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• مرحباً بكم
• مرحبا بكم
• أهلاً بكم
• أهلا بكم
• مرحبًا بكم
• أهلا بك
• ومرحبا بكم
• أهلًا بكم
• مرحباً بكما
• مرحبًا بك في

Cumartesi Gecesi Ateşi'ne hoş geldiniz. Ve şimdi, yeni programımızdan özel bir bölüm.
مرحباً بكم مرة أخرى في ليلة السبت المباشر

Cumartesi Gecesi Ateşi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم مرة أخرى في ليلة السبت المباشر

Bu yılki Seattle Yayıncılık Ödülleri Töreni'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في هذه السَنَةِ سياتل تُذيعُ الجوائزَ.

Merhabalar ve yirmi dördüncü Edebiyatta Kadınlar Bağış Gecesi'ne hoş geldiniz!
مرحبا، مرحبا بكم في للحفل الـ24 السنوي الخيري لتكريم الامرأة الأدبية

Vox Sistemi'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم في نظام فوكس. كيف يمكن أن أساعدك؟

HOMER VE BART'IN GÖZETLEME KAMERASI KÖR NOKTASI Kaos Köşesi'ne, Zevk Tarlası'na, Şeytan Üçgeni'ne hoş geldiniz!
أهلاً بكم في ركن الفوضى مكان البهجة ، مثلث ابليس

Merhaba, kazananın ya da kaybedenin olduğunu her olayı sizinle paylaşan Masalsı Spor Bülteni'ne hoş geldiniz.
مرحبا, و أهلا بكم في شبكة الكيبل خرافة الرياضية ـ ـ ـ تغطي كل و أي أحداث سواء كانت لفائزين أو خاسرين

LA Otomatik Trafik Gözetim ve Kontrol Merkezi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في مراقبة مرورِ لوس انجلوس الآلي. ومركز عملياتِ التحكم.

Penguen haklı. Tehlike Tüneli'ne hoş geldiniz.
البطريقَ على حق مرحباً بكم في نفقِ الخطرِ

Bayanlar ve baylar Emniyet Cesaret Ödülleri'ne hoş geldiniz.
سيداتي و سادتي, مرحباً بكم في حفل جوائز شجعان الشرطة

Güney Harmon Bilim Okulu Kampüsü'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في هارمون الجنوبي معهد التكنولوجيا.

Bayanlar ve baylar, Dünya Poker Serisi'ne hoş geldiniz.
أيها السيدات والسادة، مرحباً بكم في ألعاب ورلد سيريز للبيسبولِ البوكرِ.

Biftek sanatının sunulduğu Big Grand Etevi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في ستيك هاوس الكبير العظيم حيثُ فن الستيك

Bayanlar ve baylar Oscar Ödül Töreni'ne hoş geldiniz.
سيداتي وسادتي مرحباً بكم في حفل توزيع الجوائز هل ذكرت إن والدي ستواجدان ؟

Cal South Eyalet Kupası Bölge Finalleri'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم الى نهائيات المناطق على كأس ولاية جنوب كاليفورنيا

15. Geleneksel Porno Film Ödülleri'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم في جوائز الأفلام الإباحية ال15

Amerika Birleşik Devletleri'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم الى الولايات المتحدة الامريكية

Amerika Ölüler Müzesi'nin Keşif Gecesi'ne hoş geldiniz.
أهلاً بكم بليلة الاكتشافات داخل متحف الاعتلالات الأمريكي

St.Jude Lisesi'nin düzenlediği geleneksel Sarmaşık Haftası Partisi'ne hoş geldiniz.
أهلاً بكم ثانيةً في أسبوع اختلاط جماعة "كونستانس" و "سانت جودز"

Ithaca Üniversitesi'ne hoş geldiniz. Benim adım Kyle, sizin GÜÖT'ünüzüm.
أهلا بكم في جامعة إثيكا أنا كايل "م.ط.ج." الخاص بكم

Kılıç ve Haç Akademisi'ne hoş geldiniz.
مرحبًا بكم في أكاديمية السيف والصليب.

Bu arada Ajan Haught, Kara Rozet Birliği'ne hoş geldiniz.
ونائب هيوت أهلا بك في شعبة الشارة السوداء

"Truman Gerçeği"ne hoş geldiniz gittikçe büyüyen şovun tartışma yeri.
ومرحبا بكم... في الحدث الحقيقي منتدانا قد نمي من البرنامج

Woody'nin Yeri'ne hoş geldiniz!
أهلًا بكم في وديز.

Beyler Muskrat Çiftliği'ne hoş geldiniz.
أيها السيدان (مرحباً بكما في مزرعة (موسكرات

Anomali Araştırma Merkezi'ne hoş geldiniz.
مرحبًا بك في "مركز بحوث الهالات"