| Evet, kesinlikle. ne işim var benim burada? Pekala. | Open Subtitles | نعم، صحيح ما الذي أفعله أنا هنا؟ حسناً |
| Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا؟ |
| Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا بحق الجحيم؟ |
| ne işim var benim burda? | Open Subtitles | مالذي أفعله هنا ؟ |
| ne işim var benim burda? | Open Subtitles | مالذي أفعله هنا ؟ |
| - Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا ؟ |
| ne işim var benim burada? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا؟ |
| Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله ؟ |
| ne işim var benim burada? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا بحق السماء؟ |
| Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا؟ |
| Floransa'da ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله... في "فلورنسا"؟ "إيطاليا". |
| Barda ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله في حانة؟ |
| Burada ne işim var benim? | Open Subtitles | ما الذي أفعله هنا؟ |