"ne kötü bir fikir" - Translation from Turkish to Arabic

• يا لها من فكرة سيئة

Ve kafamda beliriyor "Bir meslektaşımla çıksaydım ne kötü bir fikir olurdu."
و افكر انني لا استطيع ابداً ان اواعد زميلة عمل,يا لها من فكرة سيئة.

Evet, ne kötü bir fikir.
نعم,يا لها من فكرة سيئة.