Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ne kadar meşgul olduğumu" - Translation from Turkish to Arabic
-
كم انا مشغول
| Ne kadar meşgul olduğumu görmüyor musun,çok üzgünüm. | Open Subtitles | انت تنظرين كم انا مشغول انا اسف |
| Ne kadar meşgul olduğumu görmüyor musunuz? | Open Subtitles | هل تري كم انا مشغول ؟ |
| Ona Ne kadar meşgul olduğumu söylemedin mi? | Open Subtitles | ألم تخبرها كم انا مشغول ؟ |