"ne parası" - Translation from Turkish to Arabic
-
أي نقود
-
أيّ مال
-
أية نقود
-
أى مال
-
اي مال
-
ما المال
-
أي أموال
-
اي نقود
-
أى أموال
| Ne demek Ne parası? | Open Subtitles | أي نقود ؟ ماذا تقصدين , أي نقود ؟ |
| - Ne parası? - Yüz bin dolar. | Open Subtitles | أي نقود 100.000دولار |
| Ne parası ne de bir işi vardı. | Open Subtitles | ولم تكن لديه وظيفة أو أيّ مال أو أيّ شيء |
| Ne parası? | Open Subtitles | أيّ مال ؟ |
| "Ne parası" ha? Elindeki fişlere bak. - Yarısını isterim. | Open Subtitles | أية نقود ,انظر إلى كومة الفيشات لا تعطيني ذلك الهراء,أريد حصتي |
| Ne parası bayım? | Open Subtitles | أى مال , سيدى ؟ |
| Ne parası, patron? | Open Subtitles | اي مال , سيدي ؟ |
| - Bu Ne parası böyle? | Open Subtitles | ما المال سخيف هذا؟ |
| - Ne parası? | Open Subtitles | -عن أي أموال تتحدث ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | ماذا .. أي نقود ؟ |
| - Ne parası bu? | Open Subtitles | أي نقود هذه؟ |
| - Ne parası? | Open Subtitles | - أي نقود ؟ - ! |
| Ne parası? | Open Subtitles | ! أيّ مال ؟ |
| Ne parası? Çaldığını gördüm. | Open Subtitles | أية نقود ,لقد رأيتك تسرقين مني |
| Ne parası? | Open Subtitles | المال ؟ أى مال ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | أى مال ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | اي مال ؟ |
| - Paran bende. - Ne parası? | Open Subtitles | لدي نقودك - اي نقود ؟ |
| Ne parası? | Open Subtitles | أى أموال |