"ne yapacağımız" - Translation from Turkish to Arabic

• ما سنفعله
• بما سنفعله
• عما سنفعله

Mezun olduktan sonra ne yapacağımız konusundaki anketi hatırlıyor musun?
أتذكر الإستطلاع بشأن ما سنفعله بعد التخرج؟

ne yapacağımız hakkında hiçbir fikrimiz yok. Her zamanki gibi.
نحن ليس لدينا اي فكرة عن ما سنفعله ثانية

Savcı o celpleri çıkartırsa ne yapacağımız hakkında.
بخصوص ماذا؟ بخصوص ما سنفعله اذا حصل المدعى العام على تلك المذكرات

Gelmezse, ne yapacağımız konusunda bir şeyler düşünmeye başlamalıyız artık.
علينا أن نبدأ في التفكير بما سنفعله إذا لم تظهر أو فيما إذا ظهرت

Demek babamı ne yapacağımız konusunda anlaştık.
حسنا,يبدو اننا اتفقا عما سنفعله بشان ابي.

ne yapacağımız hakkında fikrin var mı?
هل لديك أي فكرة عن ما سنفعله اليوم؟

- Tamam, ne yapacağımız söylüyorum. - Oda gitti
حسنا , اليك ما سنفعله لقد فقدناه

Sonra da güvenli olmayanlarla ne yapacağımız var.
ثم سنقرر ما سنفعله مع من ليسوا آمنين.

Belki şimdi gerçekten ne yapacağımız hakkında bir şeyler konuşabiliriz.
لربما تستطيع الآن أن تخبرني بما سنفعله

İkinci yarıda ne yapacağımız hakkında konuşuyoruz.
نحن نتحدث عما سنفعله في الشوط الثاني