Discover our services in

    "ne yaptı böyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما الذي فعله
        
    • ماذا فعل
        
    Kiyoshi ne yaptı böyle? Söylesene! Open Subtitles ما الذي فعله كيوشي بحق السماء؟
    Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles استيقظي حبيبتي ما الذي فعله بك؟
    Ailen sana ne yaptı böyle? Open Subtitles ما الذي فعله والديكِ معكِ؟
    Bu kadar nefretini kazanacak ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل بحق الجحيم لجعلك تكره للغاية ؟
    Tanrım, sana ne yaptı böyle? Open Subtitles يا إللهي، ماذا فعل بكِ؟
    ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل بحق الجحيم ؟
    Tanrım. Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles يا إلهي ما الذي فعله بك؟
    Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles ما الذي فعله بك؟
    Bize ne yaptı böyle? Open Subtitles ما الذي فعله بنا؟
    Bu yaratık sana ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل بك هذا الوحش ؟
    - Tanrım! Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles -يا إللهي، ماذا فعل بكِ؟
    Zavallı Louise'im, sana ne yaptı böyle? Open Subtitles عزيزتي (لويز) المسكينة، ماذا فعل بكِ؟
    ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل ؟
    - Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل بك؟
    Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل بك؟
    Sana ne yaptı böyle? Open Subtitles ماذا فعل بك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more