| Küçük arkadaşın Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادرت صديقتك الصغيرة |
| Dairenizden Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادرت شقتك؟ |
| Cuddy Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادرت كادي؟ |
| Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | إذن متى غادر المكان ؟ |
| Daireden Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادر الشقة؟ |
| Kardeşin Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | أنجلو: متى رحل أخوك؟ |
| - Ben Ne zaman ayrıldı biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين متى غادر بين ؟ |
| - Peki Chandler Hong Kong'dan Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | و متى غادر (شاندلر) "هونج كونغ"؟ |
| Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادر ؟ |
| Ne zaman ayrıldı? - 11'de. 11'den hemen sonra. | Open Subtitles | - متى غادر في اي وقت... |
| Monk tam olarak Ne zaman ayrıldı? | Open Subtitles | متى غادر (مونك) ؟ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 