| - Neden döndüğümü biliyorsun. - Ama intihar etmek için değil. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا عدت ليس بهدف الأنتحار |
| Neden döndüğümü merak ediyordum. Şimdi biliyorum. | Open Subtitles | كنت أريد أن أعرف لماذا عدت الآن أعرف |
| Şimdi Neden döndüğümü biliyorsun. | Open Subtitles | اذن تعرف الان لماذا عدت |
| Neden döndüğümü sordun. Kendine neden hiç oradan ayrılmadığını sor. | Open Subtitles | سألتيني عن سبب عودتي إسألي نفسك عن سبب عدم مُغادرتك على الإطلاق |
| Birkaç gün önce adaya Neden döndüğümü sormuştun. | Open Subtitles | منذ يومين... سألتني عن سبب عودتي للجزيرة |
| Geçen gece biri bana Annville'e Neden döndüğümü sordu. | Open Subtitles | بليلةٍ سابقة، سألتني إحداهنّ لماذا عدت لـ (آنفيل). |
| Anlayacaklar. Neden döndüğümü merak edecekler. | Open Subtitles | سيعلمون سيتسآئلون عن سبب عودتي |
| Neden döndüğümü anlayamamıştım. | Open Subtitles | لا أفهم سبب عودتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 