Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"neden geciktiğimi" - Translation from Turkish to Arabic
-
لماذا تأخرت
| Bana Neden geciktiğimi sorduklarında senin bu haklı endişelerinden bahsedeceğim. | Open Subtitles | حسنا، سأقدم تلك الكتلة إلى اللجنة عندما هم يسألونني لماذا تأخرت |
| Ve siz de bana, Neden geciktiğimi sordunuz. | Open Subtitles | وسألتني لماذا تأخرت. |
| - Neden geciktiğimi sor. | Open Subtitles | - سألتني لماذا تأخرت. |
| - Neden geciktiğimi sor. | Open Subtitles | - سألتني لماذا تأخرت. |