| Müzik! nelerimiz var? Bones? | Open Subtitles | موسيقى, ماذا لدينا يا كتلة العظام؟ |
| THKM* şu anda havada nelerimiz var? * Taktik hava kontrol müfrezesi | Open Subtitles | مراقب الجو ماذا لدينا بالجو الان |
| Bakalım. Burda daha nelerimiz var? | Open Subtitles | دعنا نرى، ماذا لدينا هنا |
| Kesinlikle ne istediğinizi biliyorsunuz, efendim. Bakalım nelerimiz var. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف ما تريد يا سيدى سنرى ما لدينا |
| Peki, Peki, Peki Bakalım burda nelerimiz var? | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، حسناً دعنا نرى ما لدينا هنا. |
| Bakalım nelerimiz var. | Open Subtitles | لنرى ماذا لدينا هنا |
| Eğlence olarak nelerimiz var? | Open Subtitles | ماذا لدينا من وسائل الترفيه؟ |
| - Evet baylar, nelerimiz var? | Open Subtitles | ماذا لدينا يا شباب؟ |
| Bakalım nelerimiz var. | Open Subtitles | حسناً , ماذا لدينا هنا؟ |
| Dur bakalım, daha nelerimiz var? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا أيضاً؟ |
| Pekâlâ, nelerimiz var bakalım? | Open Subtitles | حسن، ماذا لدينا إذاً؟ |
| - Bugün nelerimiz var, Sayın Avukatlar? | Open Subtitles | و ماذا لدينا اليوم -ايها المحامون ؟ |
| Bakalım soğutucuda nelerimiz var. | Open Subtitles | لذلك دعونا نرى ماذا لدينا في برودة . |
| nelerimiz var burada? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| Bakalım, Nigel'e göre nelerimiz var. | Open Subtitles | فلنر إذن ماذا لدينا لأجلك يا (نايجل) |
| Evde nelerimiz var? | Open Subtitles | -لا أعرف ماذا لدينا |
| - Başka nelerimiz var? | Open Subtitles | -حسنا ، ماذا لدينا أيضا |
| Bakalım soğutucuda yemek için nelerimiz var. | Open Subtitles | سارى ما لدينا فى المبرد لنأكله |
| Öyleyse bakalım, nelerimiz var. | Open Subtitles | لذا فلنلق نظرة على ما لدينا |
| nelerimiz var görelim. | Open Subtitles | دعونا نرى ما لدينا هنا |
| Bak nelerimiz var. | Open Subtitles | سوف تحصل على ما لدينا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 