"nesli tükenmekte" - Translation from Turkish to Arabic

• المهددة بالانقراض
• مهدد بالانقراض

Dünya üzerinde nesli tükenmekte olan neredeyse tüm canlılar, burada satılık.
ومن كل شيء تقريبا المهددة بالانقراض في العالم هو للبيع هناك.

Anlayacağınız nesli tükenmekte olan canlıların ticareti için Hong Kong'taki Walmart.
في الأساس، ووول مارت للتجارة المهددة بالانقراض الأنواع في هونغ كونغ.

nesli tükenmekte olan bir koyun türü muflon'a da aynı şey yapıldı.
نفس الأمر وقع مع الموفلون، حيث انها من الأنواع المهددة بالانقراض من الأغنام.

Ve bu; neredeyse kesinlikle, tarihimizin çoğunda nesli tükenmekte olan nadir türlerden olduğumuz gerçeğini yansıtmakta.
و ذلك يعكس بصورة شبه مؤكدة حقيقة أننا في معظم تاريخنا كنا نوع نادر و مهدد بالانقراض

Endonezya gül ağacı, nesli tükenmekte olan bir ağaç.
زيت خشب الورد الاندونيسي مهدد بالانقراض

Fakat hastalık belirtisi göstermeyen, nesli tükenmekte olan Humboldt Capuchin denilen nadir bir maymun türü tespit ettik; bağışıklığı olduğuna inanıyoruz.
. لقد قتلت الآلاف منهم لكن تمكنا من مطابقتها في صنف قرود نادر مهدد بالانقراض يدعى "قرود هامبولد" الذين أظهروا أنه لا يوجد تأثيرات مرض

Bilim insanları bu teknolojiyi nesli tükenmekte olan vahşi yaşamı izlemek için kullanabilirler.
يمكن للعلماء استخدام هذه التقنية لتتبع الحياة البرية المهددة بالانقراض.

Chung'ın işi, nesli tükenmekte olan hayvanların parçalarının ve av etlerinin ithalatında yoğunlaşıyor.
أعمال تشونغ متخصصة في استيراد لعبة اللحوم وأجزاء من الحيوانات المهددة بالانقراض.

İnsanları değil vahşi ve nesli tükenmekte olan yaratıların kırımından sorumlu olanları.
مسؤولون عن هلاك المئات من المخلوقات البرية و المهددة بالانقراض.

Paul da, benim gibi nesli tükenmekte olan canlılarla ilgilenen bir foto muhabiri.
بول مصور صحفي، مثلي، وتركز على الأنواع المهددة بالانقراض.

Paul ve Shawn nesli tükenmekte olan canlıların ticari olarak satılması konusuna dikkat çekmeye çalışıyorlar.
بول وشون محاولة حلقات تمثال نصفي بيع الأنواع المهددة بالانقراض.

Sokaklarda yürürken girdiğin her dükkan nesli tükenmekte olan canlılarla dolu.
يمكنك النزول الشوارع، وكل متجر الآخر سوف تكون كاملة من الكائنات المهددة بالانقراض.

An itibariyle Çin hükümeti nesli tükenmekte olan türlerle ilgili çok çaba sarfediyor.
الحكومة الصينية تقوم به الكثير، في هذه اللحظة، بالنسبة للأنواع المهددة بالانقراض.