Discover our services in

    "neye benziyordu" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف كان يبدو
        
    • كيف يبدو
        
    • كيف كان شكله
        
    • كيف كان شكلها
        
    • كيف كانت تبدو
        
    • كيف كان شكل
        
    • كيف شكله
        
    • ماذا تشبه
        
    • كيف بدا شكله
        
    • كيف شكل
        
    • كيف كان يبدوا
        
    • ماذا تبدو وكأنها
        
    • ماذا كان شكلها
        
    • ما شكله
        
    • يبدو شكله
        
    İlkokul öğretmenin Neye benziyordu onu bilmek istiyorum. Open Subtitles أُريد معرفة كيف كان يبدو معلمك في الصف الخامس
    Peki, Neye benziyordu, gördün mü? Open Subtitles نعم ، هل استطعت ان ترى كيف كان يبدو ؟
    Adam tam olarak Neye benziyordu? Open Subtitles و كيف يبدو شكل مجترح المعجزات ؟
    - Hayır. - O... Neye benziyordu? Open Subtitles ـ كلا ـ كيف يبدو ؟
    Koma, şok, kış uykusu... Neye benziyordu? Open Subtitles غيبوبة ، صدمة ، بيات شتوي ، أى شئ كيف كان شكله ؟
    Pekala, onu çıplak gördün, yani Neye benziyordu? Open Subtitles حسنا أنت رأيتها عارية كيف كانت تبدو
    Araba Neye benziyordu, kim sürüyordu. Open Subtitles كيف كان شكل السيارة، من الذي كان يقود
    Gördüğün köpek, Neye benziyordu? Open Subtitles ذاك الكلب الذي رأيته كيف كان يبدو ؟
    Benimle kal. Neye benziyordu? Open Subtitles هيه ، هيه ، ابقي معي كيف كان يبدو ؟
    Sudan çıkardıklarında Bobby Neye benziyordu? Open Subtitles ‏كيف كان يبدو "بوبي" حين انتشلوه من المياه؟ ‏
    Şu adam Neye benziyordu? Open Subtitles كيف كان يبدو ذلك الرجل؟
    Geyik Neye benziyordu? Open Subtitles إذا كيف يبدو الآيل؟
    - Neye benziyordu bu adam? Open Subtitles كيف يبدو هذا الرجل؟
    Neye benziyordu? Open Subtitles كيف يبدو شكلها ؟
    - Evet. - Neye benziyordu? Open Subtitles بالتأكيد كيف كان شكله ؟
    Neye benziyordu? Open Subtitles كيف كانت تبدو هذه الضجة؟
    Peki, Dippy hayattayken Neye benziyordu? Open Subtitles ولكن كيف كان شكل "ديبي" وهي على قيد الحياة؟
    Bu at Neye benziyordu? Open Subtitles وهذا الحصان كيف شكله ؟
    İnanılmaz. Neye benziyordu? Open Subtitles هذا غير عادي , ماذا تشبه?
    Neye benziyordu? Open Subtitles كيف بدا شكله ؟
    Dışarısı Neye benziyordu? Open Subtitles حسنا كيف شكل العالم ؟
    Neye benziyordu? Open Subtitles كيف كان يبدوا ؟
    Neye benziyordu? Open Subtitles - ماذا تبدو وكأنها على أي حال؟
    - Benny'i öldürdü. - Neye benziyordu? Open Subtitles لقد قتلت " بينى " ِ - ماذا كان شكلها ؟
    Neye benziyordu? Open Subtitles ما شكله ؟
    Neye benziyordu? Open Subtitles وكيف يبدو شكله ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more