"nezaketini göster" - Translation from Turkish to Arabic

• باب المجاملة
• من باب

Bu işi benim yolumla halletmeyi deneme nezaketini göster lütfen.
ولو من باب المجاملة حاولي أستخدام طريقتي، من فضلك

En azından bana karşı dürüst olma nezaketini göster.
على الأقل من باب المجاملة لوجود الصداقة

O halde, en azından, gelecekte kendine daha iyi bakma nezaketini göster.
على الأقل إفعليها من باب المجاملة و إهتمي بنفسكِ اكثر مستقبلاً!