| - Tam da bir erkeğe göre bir hayat, Phile. - Peki, Afrika'dan niye ayrıldın? | Open Subtitles | (ـ إنها حياة الرجال هناك ،يا (فيليب ـ لكن لماذا تركت "إفريقيا" ؟ |
| Temiz Gençler'den niye ayrıldın? | Open Subtitles | -- لماذا تركت نظافة المراهقين؟ |
| Kattegat'tan niye ayrıldın? | Open Subtitles | لماذا تركت (كاتيغات)؟ |
| Mike Houston buradaydı. Klinikten niye ayrıldın? | Open Subtitles | مايك هيوستن كان هنا لماذا غادرت العيادة؟ |
| - Odadan niye ayrıldın? | Open Subtitles | لماذا غادرت الغرفة؟ |
| Eğlenceli görünüyor. niye ayrıldın? | Open Subtitles | هذا مسل ، لماذا غادرت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 