"niyet göstergesi" - Translation from Turkish to Arabic

• نيّة

Mürettebat üç gönüllüden oluşacak ve tek istedikleri bir iyi niyet göstergesi.
الطاقم سيكون مكون من ثلاث متطوّعين ينتظرون بادرة حسن نيّة

Ben de bir güvenlik açığı bulup, iyi niyet göstergesi olarak onlara sunarsam belki fikrini değiştirir, diye düşündüm.
فظننتُ أنّي إن وجدتُ بضعة هفوات في الحماية وبيّنتها كبادرة حسن نيّة -فقد تغيّر رأيها؟

Umarım sırrınız Geniilarda güvende olmasını iyi niyet göstergesi olarak kabul edersiniz.
إقبلوا ببادرة حسن نيّة منا وهي أنّ الـ((جيناي)) سيحفظون سرّكم

İyi niyet göstergesi olarak...
علامة على حسن نيّة.

İyi niyet göstergesi olarak.
كحسن نيّة

- İyi niyet göstergesi.
ابني نيّة حسنة