| - Bu partiye sadece zengin koleksiyoncular değil aynı zamanda New York'un en güçlü ve en önemli galeri sahibi Greta Noa da katılacak. | Open Subtitles | ليس فقط مجموعة من جامعي اللوحات الاثرياء ولكن ايضا احد اهم ملاك المعارض في مدينة نيويورك، واسمها غريتا نوا |
| Aslında çok kötü bir şey oldu. Misafirlerden biri, Greta Noa'nın durumu çok ağır. | Open Subtitles | في الحقيقة، حدث شيء مريع احدى الضيوف، غريتا نوا في حالة خطرة |
| İkinci sırada Denver, Colorado'dan Noa Glick. | Open Subtitles | بالمرتية الثانية نوا غليك من دينفر، كولورادو |
| Çıktığınızda, Noa'nın ekibiyle bağlantıya geçip bunu onlara verin. | Open Subtitles | عندما تصبحين في خارج المستعمرة يجب أن تقومي بالأتصال مع جماعة نوة وتـُـسلمي هذه الأمانة لهم |
| Noa bize bir tane bırakmadı, değil mi? | Open Subtitles | نوة لم تترك شيئاً ورائها, أليس كذلك؟ |
| Noa Noa'daki eski sevgililerini mi görmeye geldin? | Open Subtitles | جئت لتري صديقتك القديمة في نوا نوا؟ |
| Ama biraz istiyorum Noa da istiyor biraz. | Open Subtitles | ولكني أريد البعض! و"نوا" تريد البعض أيضاً |
| Galiba Noa burada. Beni bekliyor. | Open Subtitles | أظن أن نوا هنا، تنتظرني |
| Bıçağın lazım. Noa, itmen lazım, tamam mı? | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى سكينك. (نوا)، أنا سأحتاج منك أن تدفعي، إتفقنا؟ |
| Sadece nefes al, Noa. | Open Subtitles | فقط تنفسي، يا (نوا). إلى كل من سيبقي عليك |
| Noa nasıl? | Open Subtitles | بالمناسبة، كيف حال "نوا"؟ |
| Bu Noa, o Mika. | Open Subtitles | وهذه "نوا"، وهذا "ميكا" |
| Pekala, o halde git Noa'yı bul. | Open Subtitles | حسنا، إذاً إذهبي وأحضري "نوا" |
| Çok güzel. - Çok güzel, Noa. | Open Subtitles | إنه جميل. إنه جميل، يا (نوا). |
| Adım Noa. | Open Subtitles | أسمي نوا |
| Noa. | Open Subtitles | "نوا" |
| Noa iyi. | Open Subtitles | "نوا" بخير |
| Bağlantıyı Noa sağlayacaktı. | Open Subtitles | نوة كانت نقطة أتصالنا مع الخارج |
| Şu kadın, Noa. | Open Subtitles | هذه المرأة التي أسمها نوة |
| Noa nerede? | Open Subtitles | أين هي نوة... ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 