| Beni cezalandırmak içinde o ahmak herifle evleniyorsun | Open Subtitles | ولكي تنتقمي مني فإنكِ ستتزوجين ذلك الأحمق |
| o ahmak yüzünden hapsi boylayacağımızı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعلم أنّنا سيزجّ بنا إلى السجن بسبب ذلك الأحمق. |
| Şu an işsiz olan bir kokytel garsonu... ..ama büyük bir country müzik starı olacak hani şu kovboy şapkası takan ölmüş o ahmak kadın var ya, onun gibi. | Open Subtitles | الآن هي نادلة عاطلة عن العمل، ولكنها ستكون نجمة موسيقى ريفية بارزة، مثل ذلك الأحمق ذو قبعة رعاة البقر وتلك السيدة التي ماتت. |
| Bu gece sorumlu biri olmayı denedim... ama o ahmak çizgiyi aştı. | Open Subtitles | (هيلز)، أنا آسف، حسناً ؟ لقدحاولتأن أكونمسؤولاًالليلة، ولكن ذلك الأحمق تعدّى حدوده |
| Ve şimdi o ahmak, geçmişe dönmenin ve geleceğin kendi olan Aku'yu mahvetmenin yollarını arıyor. | Open Subtitles | و الآن ينوي الغبي الرجوع إلي الماضي ويحل المستقبل الذي هو آكو |
| Ve şimdi o ahmak, geçmişe dönmenin ve geleceğin kendi olan Aku'yu mahvetmenin yollarını arıyor. | Open Subtitles | و الآن ينوي الغبي الرجوع إلي الماضي ويحل المستقبل الذي هو آكو |
| o ahmak hapiste olmayı hak ediyor. | Open Subtitles | ذلك الأحمق يستحقّ السجن |
| o ahmak hapiste olmayı hak ediyor. | Open Subtitles | ذلك الأحمق يستحقّ السجن |
| Ne yapıyor o ahmak orada? | Open Subtitles | ما الذي يفعله ذلك الأحمق ؟ |
| Ama o ahmak Rosenthal onsuz olmaya çalışmam gerektiğine ikna etti beni, ben de ondan gitmesini istedim, ve o zamandan beri onu görmedim, | Open Subtitles | (لكن ذلك الأحمق (روزنتال أقنعني بأنني يجب أن أحاول مواصلة حياتي بدونها لذا سألتها أن ترحل ولم أرها منذ ذلك الحين |
| o ahmak herifle evleniyorsun ... | Open Subtitles | ... ذلك الأحمق سيتزوجكِ |
| o ahmak... | Open Subtitles | ذلك الأحمق... |