"o bakışı atma" - Translation from Turkish to Arabic

• بهذه النظرة

Ne var, bencil düşünmüyorum işte. o bakışı atma bana.
إنّي أتصرّف بإيثار، فلا ترنو إليّ بهذه النظرة.

Bana, o bakışı atma!
لا ترمقني بهذه النظرة

Bana o bakışı atma.
لا تنظري إلي بهذه النظرة

Bana o bakışı atma.
لا ترمقني بهذه النظرة

Sakın bana o bakışı atma.
لا ترمقيني بهذه النظرة.