"o kadar basit değildi" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يكن الأمر بهذه البساطة
• لم يكن بتلك البساطة

O kadar basit değildi.
لم يكن الأمر بهذه البساطة.

O kadar basit değildi.
لم يكن بتلك البساطة

O kadar basit değildi Liz.
لم يكن بتلك البساطة!