| Yıllardır o kayaya saplı duruyordu ve kimse onu oradan çıkaramamıştı. | Open Subtitles | لقد كان مغروسا في تلك الصخرة لسنوات وانت الذي حررته حقا؟ |
| Ama hayatını, anılarını o kayaya bağladı. | Open Subtitles | ولكن حياته، ذكرياته ، ترتكز على تلك الصخرة |
| Hayatının son 10 yılını sadece iki yerde geçirmiştir: varoşlar ve devlet hapishanesi. Son iki yıldır da buradadır, en sonunda o kayaya oturmadan önce. | TED | وقضى السنوات ال10 الماضية من حياته في مكانين فحسب .. مناطق المشردين .. و سجن الولاية حيث قضى سنتيه الماضيتين قبل ان ينتهي به الامر جالساً على تلك الصخرة هناك |
| Sizi X-71 lerle o kayaya götüreceklerden biriyim. | Open Subtitles | بالإضافه الى الطيران بإحدى" إكس - 71" فرقه إلى تلك الصخرة |
| Eğer o kayaya ulaşırsa hepimiz ölürüz! | Open Subtitles | اذا وصل لـ تلك الصخرة ، فسنموت جميعاً |
| o kayaya dokunana kadar. | Open Subtitles | عندما لمست تلك الصخرة |