"o kaydı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا التسجيل
        
    • ذلك الشريط
        
    O kaydı yok etmezsen, ismin başka bir yerin haritasına daha girecek. Open Subtitles اذا لم تتخلص من هذا التسجيل سأضع اسمك على خريطة شيء اخر
    O kaydı yok etmek ikimizi de korur. Open Subtitles تدمير هذا التسجيل يحمينا سوياً
    - Şimdi bana O kaydı gönder. Open Subtitles الان، أطني هذا التسجيل
    O kaydı geri almalıyız. Open Subtitles لابدّ أن نستعيد ذلك الشريط
    O kaydı görmem lazım David. Open Subtitles احتاج رؤية ذلك الشريط (دايفيد)
    O kaydı yok etmek ikimizi de korur. Open Subtitles تدمير هذا التسجيل سيحمينا
    Jack, O kaydı alıp, Logan'ı ifşa edeceğiz. Open Subtitles (جاك)، سنحصل على هذا التسجيل ونفضح أمر (لوجان)
    Jack, O kaydı alamazsan, babam bir hiç uğruna ölmüş olacak. Open Subtitles (جاك)، لو لم تحصل على هذا التسجيل سيكون موت ابي بلا جدوى
    O kaydı her halükarda bul. Open Subtitles تأكد أن تحصل على هذا التسجيل
    Şimdi O kaydı bana yolla. Jack, yapma. Open Subtitles الان، ارم لي هذا التسجيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more