"o masanın" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك المكتب
• هذا المكتب
• تلك الطاولة

O masanın arkasından çıkmana izin verirlerse bunu kendi başına yapabilirsin.
ربما تخوضه بنفسك إذا ما سمحوا لك بالخروج من خلف ذلك المكتب

Odaya bir adım attık ve O masanın üzerinden bize Crouching Tiger, Hidden Dragon filmindeki gibi uçtu.
اعني، اخذت خطوه واحده نحو تلك الغرفه ثم حلقت من فوق ذلك المكتب كنمر مهاجم، او تنين خفي

O masanın arkasında ne yaptığımı bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما الذي افعله وراء ذلك المكتب

O masanın arkasında oturmak nasıl bir duygu Frank?
كيف هو شعورك بالجلوس خلف هذا المكتب , فرانك ؟

Yani O masanın arkasında olma şansını yakalamak çok heyecan verici olurdu.
أي فرصة للوصول لخلف هذا المكتب ستكون محمسة جداً جداً

Geçenlerde, O masanın üzerine ne koyduğumu bilseydin, yüzünü koymazdın.
لو علمت مالذي فعلته على تلك الطاولة مؤخراً لم تكن لتضع وجهك عليها

O masanın başındayken yaptığın tek şey bu.
وهذا كل ماتفعله دوماً على رأس تلك الطاولة

O masanın altına saklandın çünkü senin altıncı hissin çok kuvvetli.
احتميت تحت ذلك المكتب لأن لديك بصيرة.

O masanın senden önceki sahibi Ziva David'in üvey kardeşi vardı.
سلفك على ذلك المكتب (زيفا دافيد) كان لديها أخ غير شقيق

Oval ofiste O masanın arkasında oturan herkes gibi çevremdeki parlak insanlardan gerekli bilgileri alırdım.
كأي أحد آخر يجلس خلف ذلك المكتب في "المكتب البيضاوي" سيتوجب علي الإطلاع على كل المعلومات من الأشخاص الأذكياء حولي،

O masanın arkasında Kelso'dan başkasını görmek harika bir şey.
إنه لأمر رائع رؤية شخصٌ ما غير (كيلسو) خلف ذلك المكتب

Şimdi de O masanın arkasına saklanıyorsun.
...إنك تختبئ وراء هذا المكتب

- Sly, O masanın altına girme dedim!
-سلاي)، أمرتُك أن لا تدخل تحت تلك الطاولة) !