"o rozet" - Translation from Turkish to Arabic

• تلك الشارة
• هذه الشارة

O rozet bu duvarların dışında işe yarayabilir ama burada farklı kurallarımız var.
تلك الشارة ربما تعمل في خارج هذه الجدران لكن هنا, لدينا قوانين مختلفة

O rozet gerçek gümüş bile değil.
تلك الشارة ليست حتى فضةَ أصلية

O rozet hiç sana ait olmadı zaten.
تلك الشارة لم تكن لكَ في المقام الأول.

Sanırım O rozet buraya savunma dersi almaya gelmediğin anlamına geliyor.
أحزر أن هذه الشارة تعني أنّك لست هنا لأجل درس دفاع عن النفس.

Belki de O rozet sana büyük geliyordur.
-لعل هذه الشارة لا تلائمك أتريدين مني أن أستقيل؟

O rozet hiçbir zaman senin değildi.
تلك الشارة لم تكن لكَ في المقام الأول.

New York polisi -007 gibiydi. O rozet onlara öldürme hakkı tanıyor.
المشكلة،أن شرطة "نيويورك" يعتقدون أنهم (جيمس بوند) ، تلك الشارة أعطتهم رخصة للقتل.

Çünkü O rozet bir yemindir.
لأن تلك الشارة هي وعد

Donavan, O rozet insan olduğun gerçeğini değiştirmez.
(دونافان)، هذه الشارة لا تنفي واقع كونك إنسانًا.