"o senin işin" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا شأنك
• هذا عملكِ أنتِ
• هذه هي مهمتك

O senin işin, canım.
حسناً، هذا شأنك يا عزيزي

Olmaz dostum, O senin işin.
لا يارجل هذا شأنك أنت

- Hayır, O senin işin.
- كلا, هذا عملكِ أنتِ -

O senin işin.
هذه هي مهمتك.