"oaxaca" - Translation from Turkish to Arabic

• أواكساكا
• أوهاكا

Oaxaca, Meksika'da, Başkan çok anti demokratik reformlar dayatınca öğretmenler hareketi bir protesto düzenledi.
في أواكساكا في المكسيك، نظّمت حركة المعلمين احتجاجًا بعد أن عطّل رئيس البلد بعض الإصلاحات

Oaxaca'da tatildeyken bir anda görüp de almıştım.
حصلنا عليها عندما كنا في إجازة في أواكساكا

Bu da ne? "Sigorta planının dışındaki Oaxaca Hastanesi'ndeki gibi masraflar...
ما هذا ؟ خدمات المستشفيات خارج خطة التأمين مثل تلك التي تؤدى في مستـشفى أواكساكا

Bu da Oaxaca'da canice katledilmiş bir polis.
هذا الشرطي تمّ حرقة "بإيطارات مطاطية في "أوهاكا

Oh. Bir arkadaşım bunu her yıl Oaxaca'dan getirir.
"صديق لي يحضره من "أوهاكا سنوياً

Oaxaca'da küçük bir köy.
إنها في أواكساكا إنها قرية صغيرة جداً

Ben Oaxaca kirli bomba diyoruz.
أنا أسميها القنبلة القذرة أواكساكا.

Oaxaca Hospital de Doctores...
العـلاج بـ مستشفي أواكساكا

Hospital de Oaxaca.
مستشفى دي أواكساكا

Biz Oaxaca'da tatildeyken, Ouli yaklaşık sekiz saatlik yol boyunca bu şarkıyı mırıldandı.
عندما كنا في أجازة في (أواكساكا) دندنت (أوليّ) تلك الأغنية لـ 8 ساعات للقيادة

Angelina Jolie'ye yazıp bebeğin Acapulco veya Oaxaca'dan olduğunu söyle.
اكتب رسالة لـ(أنجيلينا جولي) أخبرها بأن الطفلة من (أكابولكو) أو (أواكساكا)

Oaxaca yakınlarında sıradan sıva binalar bile canlı renkler, siyasi müraylar ve sofistike grafik sanatlar için bir tuval haline geliyor.
حتى مباني الجص العادية في (أواكساكا) القريبة أصبحت لوحات تتزين بالألوان الزاهية والجداريات السياسية وفنون تصويرية راقية.

- Oaxaca'yı iyi biliriz.
-نحن نعلم أواكساكا جيداً

- Hospital de Oaxaca..
-مستشفى دي أواكساكا

Ve sonra da Oaxaca'ya gideceğim.
(ثم سأذهب إلى (أواكساكا

Oaxaca hakkındaki yazı o kadar güzel ki, sanki Frommers'tan fırlamış gibi.
المقال الخاص بـ (أواكساكا) يبدو في غاية الكلاسيكية (كمالوكانكتب بواسطة(فيرمار... .

Oaxaca.
أواكساكا

Oaxaca'nın dışında Enrique'yle birlikte yarı askeri eğitim yaptım.
أديتُ فترة تدريب شبه عسكريّة " مع (إنريكي) خارج " أوهاكا

Azizin bilek kemiği ve kutsal emanet sandığı Oaxaca'da piskoposluk bölgesindeki bir müzedeymiş.
"عظم رسغ قديس ووعاء ذخائر مقدسة بجودة المتحف من الأبراشية في (أوهاكا)"

Hatta Oaxaca'lılar bile sevmez Meksika yemeklerini.
حتى الأشخاص الذين لا يحبون الطعام . ( المكسيكي يحبون الطعام من (أوهاكا

Oaxaca'da Rudolfo denen bir adamla yaşıyor.
(تعيش في (أوهاكا (مع فتى اسمه (رودولفو