| Kocanızın odasına bir kez daha bakmamın bir sakıncası var mı? | Open Subtitles | هل تمانعي بنظرة أخرى على غرفة نوم زوجك ؟ |
| Oğlunuzun odasına bir bakmak istiyorum sakıncası yoksa. | Open Subtitles | أودّ أن ألقي نظرة على غرفة نوم ابنك، إذا لمْ تكن تُمانع. |
| Nestor'un odasına bir kez daha bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن ألقي نظرة أخرى على غرفة نيسترو |
| Toplantı odasına bir tane kayıt listesi koydum ve üç moda bizim adımızı yazdım. | Open Subtitles | لقد وضعت ورقة للحجز عند غرفة الاجتماعات و لقد حجزت لنا وقتاً |
| Toplantı odasına bir tane kayıt listesi koydum ve üç moda bizim adımızı yazdım. | Open Subtitles | لقد وضعت ورقة للحجز عند غرفة الاجتماعات و لقد حجزت لنا وقتاً |
| odasına bir göz atmak istiyorum. | Open Subtitles | تعرف، أريد أن ألقي نظرة على غرفتها |
| odasına bir göz atsan iyi olur. | Open Subtitles | -اعتقد انك بحاجه لالقاء نظره على غرفتها |
| Gidip Chili Palmer'in otel odasına bir göz at. | Open Subtitles | أريدك أن تلقي نظرة على غرفة الفندق التي يسكنها (تشيلي). |
| Bu gece, ben Karen'in yerini kontrol ederken, Palmer'in otel odasına bir göz at. | Open Subtitles | الليلة عليكِ أن تلقي نظرة على غرفة (بالمير) بينما أن أتفقد منزل (كارين فلورز). |
| Gidip Chili Palmer'in otel odasına bir göz at. | Open Subtitles | أريدك أن تلقي نظرة على غرفة الفندق التي يسكنها (تشيلي). |
| Bu gece, ben Karen'in yerini kontrol ederken, Palmer'in otel odasına bir göz at. | Open Subtitles | الليلة عليكِ أن تلقي نظرة على غرفة (بالمير) بينما أن أتفقد منزل (كارين فلورز). |
| Jimmy, kompresör odasına bir göz atar mısın? | Open Subtitles | " جيمي " ،هل ممكن أن تلقي نظرة على غرفة الضغط . |
| Jimmy, kompresör odasına bir göz atabilir misin? | Open Subtitles | " جيمي " ،هل ممكن أن تلقي نظرة على غرفة الضغط . |