| Demek istediğim, onu şahsen tanımıyorum Sadece okuduklarımı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعنى, أنا لا أعرفه جيدا كنفسى ما قد قرأته فقط |
| O esnada, Google'da okuduklarımı hatırlamaya çalışıyordum. | Open Subtitles | و أثناء المضاجعة كنت أحاول تذكر ما قرأته على الإنترنت لذا |
| Eğer istersen, burada oturup hobi ve seyahat dergilerinden okuduklarımı anlatabilirim. | Open Subtitles | .. حسناً ، إذا أردت ، أنا أستطيع أستطيع أن أجلس هنا و أتحدث عن بعض الهراء الذي قرأته . عن السفر و الترحال من اجلك |
| - NID dosyasında okuduklarımı. | Open Subtitles | فقط الذي قرأته في ملفِ إن آي دي. |
| Sadece hastane ve polis raporlarında okuduklarımı. | Open Subtitles | فقط ما قرأته في تقارير الشرطة و المشفى |
| Sadece gazetelerde okuduklarımı. Neden bana soruyorsun? | Open Subtitles | ما قرأته بالصحف لماذا تسألني ؟ |
| - Sana okuduklarımı anlıyor musun? | Open Subtitles | ـ أفهمت ما قرأته عليه ؟ |
| Senin hakkında okuduklarımı yazıyorum. | Open Subtitles | ممّا... ممّا قرأته عنكِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 