| Ben sanat okulundayken, Ellerimde bir titreme ortaya çıktı ve çizebildiğim en düz çizgi böyleydi. | TED | عندما كنت في مدرسة الفنون تطور لدي اهتزاز في يدي و هذا الخط كان آكثر خط مستقيم بإمكاني رسمه. |
| Ben sanat okulundayken, bir öğretmenim vardı. | Open Subtitles | أتعرف، عندما كنت في مدرسة الفنون، كان هناك مدرس |
| Barmenlik okulundayken dünya avuçlarımın içinde sanıyordum. | Open Subtitles | عندما كنت في مدرسة السّقاية أحس أنّي أمتلك العالم عندما يكون كأس البيرة في يدي |
| Batiatus'un okulundayken başka bir hayatta kardeş olabileceğimizi söylemiştim. | Open Subtitles | عندما كنا في بيت (باتياتوس) تكلمت عن أننا سنظل أخوة في حياة أخرى |
| Batiatus'un okulundayken başka bir hayatta kardeş olabileceğimizi söylemiştim. | Open Subtitles | عندما كنا في بيت (باتياتوس) تكلمت عن أننا سنظل أخوة في حياة أخرى |
| - Anlıyorum, sanat okulundayken gruptaydım. | Open Subtitles | نعم ، كنت عندما كنت في مدرسة للفنون ، في الفرقة. |
| Kilise okulundayken ben de aynısı vardı. | Open Subtitles | أعتقد كان لي نفس واحدة الى الوراء في مدرسة الأحد. |
| Bir zamanlar uçuş okulundayken, Az ve öz konuşurdum. | Open Subtitles | مرة في مدرسة الطيران أنا كنت مقتضب |
| Bayan Porter'in okulundayken bir kere Mary Straily'i öpmüştüm. | Open Subtitles | (ذات مرة قبلت (ماري سترايلي) عندما كنت في مدرسة السية (بوتر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 