"okunması" - Translation from Turkish to Arabic

• قراءتي
• قراءته في
• تُتلى
• تُقرأ

İnsanlar benim "okunması zor biri" olduğumu söyler. Bir Amerikan deyimi.
يقولون أنّ من الصعب قراءتي ذلك مصطلحٌ أمريكيٌّ دارج

Din adamalarının yoksulluğu üstüne kitabı Papalık sarayında okunması tavsiye edilen kitaplardan değil.
لا يُفضل قراءته في الأماكن البابوية لذلك ، هو يعيش الآن مُتخفياً أعزاءي الفرانسيسكيون

Çoğu lisede okunması zorunlu.
أجل، يُلزم قراءته في مُعظم المدارس الثانويّة.

Dirilmemeleri için Süleyman'ın Kitabı'ndan okunması gereken şeyler var.
أنها كلمات يجب أن تُتلى عليهم من كتاب" سليمان " لضمان عدم بعثهم مُجدداً.

En adil olanın iki teorinin de kısa birer özetinin sırayla okunması olduğuna karar verdi.
أن يكتب كل منهما خلاصة قصيرة للنظرية وأن تُقرأ الخلاصتان بصوت عالي، الواحدة تلو الأخرى،‏

Kanunlara göre, idam ilanının görevdeki memur tarafından idam sabahı yüksek sesle okunması gerekir.
ينبغي إستصدار مذكرة بالإعدام وأن تُقرأ بصوت عالٍ صبيحة الإعدام من قبل الموظف المناوب