Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ol sadece" - Translation from Turkish to Arabic
-
فقط كوني
-
كوني فقط
| Sakin ol sadece. | Open Subtitles | فقط كوني على سجيّتِكِ. |
| Dikkatli ol sadece. | Open Subtitles | فقط كوني حذرة |
| Gidebileceğinden emin ol sadece. amam mı? | Open Subtitles | كوني فقط متأكدة أنكِ تريدين الخروج، حسناً؟ |
| Biraz duyarlı ol sadece. Söylemeye çalıştığım bu. | Open Subtitles | افهمتي,كوني فقط يقظة ذلك كل ماردت قولة |