"olacak kadar şanslı" - Translation from Turkish to Arabic

• محظوظا بما فيه الكفاية لجعل هذه

Anlaşılan sadece arkasını kollayacak, çok iyi arkadaşlara sahip olacak kadar şanslı, ormandan gelen birisiyim.
تبين أنا مجرد رجل من الغابة... ... الذي كان محظوظا بما فيه الكفاية لجعل هذه أصدقاء كبير لمشاهدة ظهري.