"olan sadakatiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• ولائكم

Son bir kaç haftadır bana olan sadakatiniz ve inancınızdan dolayı hissettiğim minnettarlığı ifade etmeme imkân yok.
إنّ ولائكم وإيمانكم بي بالأسابيع الفائتة... لا يمكنني التعبير عن إمتناني لكم.

Strix'e olan sadakatim hakkında konuşup duruyorsun. -Peki ya sizin bana olan sadakatiniz?
تتحدثون كثيرًا عن ولائي لـ (ستريكس)، فماذا عن ولائكم لي؟