Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"olay ne" - Translation from Turkish to Arabic
-
ما المناسبة
-
ما هي المناسبة
-
ما القصة
-
ما ذلك الأمر الهام
-
ما هي القصة
| Olay ne? | Open Subtitles | ممتع، ما المناسبة ؟ |
| Olay ne? | Open Subtitles | ما المناسبة ؟ |
| Olay ne? | Open Subtitles | ما هي المناسبة ؟ |
| Olay ne? | Open Subtitles | إذاً ما هي المناسبة ؟ |
| - Buradaki Olay ne? | Open Subtitles | - ما القصة هنا؟ |
| Pekâlâ, Olay ne? | Open Subtitles | حسناً ما هي القصة ؟ |
| Evet, Olay ne? | Open Subtitles | -نعم, ما هي المناسبة |
| Olay ne? | Open Subtitles | ما القصة ؟ |