Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"olduğunu fark etmedi" - Translation from Turkish to Arabic
-
لم تدرك أنها
-
لم يلاحظ
| Donmuş olduğunu fark etmedi. | Open Subtitles | لم تدرك أنها مثلجة |
| Donmuş olduğunu fark etmedi. | Open Subtitles | لم تدرك أنها مثلجة |
| Baban elinde iki kâse olduğunu fark etmedi mi? | Open Subtitles | والدك لم يلاحظ أنك تحمل طبقين؟ |
| Kimse kötü bir şey olduğunu fark etmedi. | Open Subtitles | لم يلاحظ أحد أن هنالك خطب |