| Hala burada olduğunu fark etmemişim. Bu zamana kadar çalıştın mı? | Open Subtitles | لم أكن أدرك أنك لاتزال هنا |
| Hala burada olduğunu fark etmemişim. | Open Subtitles | لم أكن أدرك أنك لاتزال هنا |
| Tanrım. Cimri olduğunu biliyordum. Geri zekâlı olduğunu fark etmemişim. | Open Subtitles | ، يا إلهي ، علمت بأنه بخيل لكني لم أدرك بأنه غبي |
| Bugün olduğunu fark etmemişim. | Open Subtitles | لم أدرك بأنه اليوم |
| Affedersin dedektif ben... İlk tanıştığımızda kim olduğunu fark etmemişim. | Open Subtitles | المعذرة منك أيها المحقق لم أرحّب بك حين ألتقينا لأول مرة |
| Affedersin dedektif ben... İlk tanıştığımızda kim olduğunu fark etmemişim. | Open Subtitles | المعذرة منك أيها المحقق لم أرحّب بك حين ألتقينا لأول مرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 