"olduğunu söyler misin" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك أن تخبرني
• هلا تخبريني من فضلك ما
• أيمكنك إخباري
• الصعود واخبار
• أخبرني ما

Öncelikle, bana bu şeyin ne olduğunu söyler misin Tanrı aşkına?
حسنًا، في البدء، ربما يمكنك أن تخبرني ما هذا بحق الله؟

Kaç rehine olduğunu söyler misin?
هل يمكنك أن تخبرني عن عدد الرهائن لدى هذا الرجل؟

Bana neler olduğunu söyler misin?
هلا تخبريني من فضلك ما الذي يجري؟

Bu öğleden sonra nerede olduğunu söyler misin?
أيمكنك إخباري أين كنت بعد ظهر اليوم؟

Ordan herhangi birine Jake Schram'ın burada olduğunu söyler misin?
لو أمكنك فقط الصعود واخبار أي شخص أن جاك شرام هنا

Hiç değilse hangi görevin birinin kariyerine üstün gelip kuralları yıkabilecek kadar önemli olduğunu söyler misin?
حسناً ، على الأقل أخبرني ما أكثر أهمية من مهمه يمكن أن تتفوق على مهنة من يكسر القاعدة؟

Öyleyse o zaman telefonda konuştuğum kişinin kim olduğunu söyler misin?
إذاً, هل يمكنك أن تخبرني من كان على الطرف الأخر من الهاتف في ذلك اليوم؟

Babana neden bu kadar öfkeli olduğunu söyler misin?
هل يمكنك أن تخبرني لم انت شديد الغضب بشأن والدك؟

- Ne olduğunu söyler misin, oğlum?
هل يمكنك أن تخبرني ماذا يحدث يا بني؟

Ve bana en yakın kütüphanenin nerede olduğunu söyler misin?
وهل يمكنك أن تخبرني أين أقرب مكتبة ؟

- Kim olduğunu söyler misin?
هل يمكنك أن تخبرني من؟

Bana hangisinin hangisi olduğunu söyler misin?
أيمكنك إخباري إلى أين تنتمي كل صورة؟

Jack'e neden ihtiyacın olduğunu söyler misin?
أيمكنك إخباري لماذا تريدين (جاك)؟

O zaman ne olduğunu söyler misin?
إن لم يكن لديك مانع أخبرني ما هو إذن؟

Lütfen sana neler olduğunu söyler misin?
أرجوك ، فقط أخبرني ما الذي يجري معك

Lütfen neler olduğunu söyler misin?
أرجوك, أخبرني ما الذي يحدث؟