"olduğunu unuttun mu" - Translation from Turkish to Arabic

• هل نسيت ما
• أنسيت أن

... ...Onun insanlara neler yaptığını ve deli olduğunu unuttun mu?
هل نسيت ما فعله للناس ؟ هل نسيت أنه مجنون ؟

Annemlerin yıldönümüne kumru getirdiğinde ne olduğunu unuttun mu?
هل نسيت ما الذي حدث عندما جعلتني أطلق حماماً في حفلة عيد زواج والدي؟

Yapmadığın bir şey için parmaklıklar ardına tıkılmanın nasıl bir şey olduğunu unuttun mu yoksa?
قبل ان يتاخروا هل نسيت ما هو شعور ان تكون في سجن لشي لم تفعله ؟

Lemarchal'ın bir yayın organına sahip olduğunu unuttun mu?
أنسيت أن (ليمارشال) لديها داراً للنشر؟

Steele en son ateş hattında görevlendirildiğinde ne olduğunu unuttun mu ?
- هل نسيت ما حدث فى آخر مرة عندما وضعنا ستيل على خط النار؟

En son buraya geldiğinde ne olduğunu unuttun mu?
هل نسيت ما حدث آخر مرة كنت هنا ؟

Dün gece neler olduğunu unuttun mu yoksa?
هل نسيت ما الذى حدث الليلة الماضية؟

Ya da son ortağına ne olduğunu unuttun mu?
او هل نسيت ما حدث لأخر شريك لك؟

- Bugünün ne olduğunu unuttun mu?
هل نسيت ما هو اليوم؟