"olmak istediğine" - Translation from Turkish to Arabic

• تريد أن تكون

Hâlâ büyüyünce ne olmak istediğine karar veremedi.
وهي معرفة ما أنها تريد أن تكون عندما تكبر.

Şu an eşinle olmak istediğine eminim.
أنا متأكد الان انك تريد أن تكون مع زوجتك

Bir noktadan sonra nasıl bir adam olmak istediğine karar vermek zorundasın.
عند مرحلة ما، لابدّ أن تقرّر أيّ نوع من الرجال تريد أن تكون

Bunun bir parçası olmak istediğine emin misin?
هل انت نتأكد أنك تريد أن تكون جزءاً من هذا ؟

Bir parçası olmak istediğine emin misin?
هل أنت متأكد أنك تريد أن تكون جزء منها؟

Burada olmak istediğine emin misin?
هل متأكد أنك تريد أن تكون هنا؟

Burada olmak istediğine emin misin?
أنت متأكد أنك تريد أن تكون إلى هنا؟