"olmak zorunda mı" - Translation from Turkish to Arabic

• هل يجب أن يكون
• هل يجب أن تكون
• أيجب أن يكون
• هل من الضروري أن يكون
• أيجب أن تكون
• هل يجب ان تكون
• أعليك أن

Dwight konuşmanın bu kısmına dahil olmak zorunda mı?
انا اسف هل يجب أن يكون دوايت في هذا الجزء على الهاتف ؟

Televizyon her zaman açık olmak zorunda mı?
هل يجب أن يكون التلفاز مفتوحاً؟

Woz, etrafta fareler olmak zorunda mı?
ووز، هل يجب أن يكون لدينا فئران؟

Affedersiniz. Bu kablolar tam da burada olmak zorunda mı?
المعذرة هل يجب أن تكون هذه الأسلاك هنا ؟

Ödev verilen bütün kitaplar bu kadar sıkıcı olmak zorunda mı?
هل يجب أن تكون كل الكتب المخصّصة مملة جداً؟

Şey beni ziyaret gelmek için yanlış olmak zorunda mı?
أيجب أن يكون هناك شيء كي نأتي و نزورك ؟

Siktiğimin A.A sponsorun burada olmak zorunda mı?
أيجب أن يكون هنا، كفيل مدمني الكحول خاصّتك؟

Tanrım. Her şey seninle ilgili olmak zorunda mı?
يا إلهي هل من الضروري أن يكون كل شي متعلقاً بك؟

İlerlemen bu kadar yavaş olmak zorunda mı?
هل يجب أن يكون تقدمك هذا بطئاً للغاية؟

böyle olmak zorunda mı?
هل يجب أن يكون الأمر كذلك حقاً ؟

Benim takımımla olmak zorunda mı?
هل يجب أن يكون هذا مع فريقي؟

Bugün olmak zorunda mı?
هل يجب أن يكون اليوم؟

Yanık olmak zorunda mı?
هل يجب أن يكون محترق؟

Dodge Challenger olmak zorunda mı?
و لكن هل يجب أن تكون دودج تشالنجر؟

Bu kadar sıkı olmak zorunda mı?
هل يجب أن تكون محكومة بهذه الشدة ؟

Evet, ama, biri diğeri olmak zorunda mı?
أجل لكن هل يجب أن تكون واحده من الأخرون

Bu lanet gezegende her şey plastikle kaplı olmak zorunda mı?
أيجب أن يكون كل شىء بهذا الكوكب الجهنمى محاطاً بالبلاستيك؟

Hemen olmak zorunda mı?
أيجب أن يكون ذلك في هذه اللحظة بالتحديد؟

Jae Kyung olmak zorunda mı?
هل من الضروري أن يكون جاي كيونغ؟

Her zaman yavru köpekler olmak zorunda mı?
و لكن أيجب أن تكون جراء دائماً ؟

- Burada olmak zorunda mı?
هل يجب ان تكون هنا ؟ لا

Her şeye bir yorumun olmak zorunda mı?
أعليك أن تفسري كل شيء كما ترينه؟