"olmalarını dilerdim" - Translation from Turkish to Arabic

• أتمنى لو كان

Generallerimin de senin kadar cesur olmalarını dilerdim.
كنت أتمنى لو كان جنرالاتي بمثل شجاعتك

Generallerimin de senin kadar cesur olmalarını dilerdim.
كنت أتمنى لو كان جنرالاتي شجعان مثلك