"olsa söylemeyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• قد أقوله

Bu, eskiden olsa söylemeyeceğim bir şey mi?
أهذا ليس بشيء قد أقوله قبل حادثة الذاكرة؟