"olursa buradayım" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا إذا
• هنا إن
• هنا لو
• هنا اذا

Bana ihtiyacınız olursa buradayım, Sayın Başkan.
أنا هنا إذا كنت بحاجة لى , سيدتى الرئيسة

Bakın ona deyin ki beni arayan olursa buradayım.
قولى لها أنى هنا إذا كانوا يبحثون عنى

Seni seviyorum, bebeğim. İhtiyacın olursa buradayım.
أحبك ، حبيبتي أنا هنا إذا احتجت إلي.

Önümüzdeki sekiz ay bana ihtiyacın olursa buradayım.
حسنا للشهور الثمانية المقبلة أنا هنا إن احتجتيني.

Güven bana. Git al da gel hadi. İhtiyacın olursa buradayım.
ثق بي، اذهب وافعل هذا أنا هنا إن احتجت إلي

Bana ihtiyacın olursa buradayım.
أنا هنا لو احتجتني

- Tamam o zaman,eğer ihtiyacın olursa buradayım
سأكون هنا اذا أحتجتني. ستجدها يا سامي.

Bana ihtiyacın olursa buradayım.
أنا سأكون بالخارج هنا إذا أحتجتني

Bir şeye ihtiyacın olursa buradayım.
شكرا لك. أنا هنا إذا أردت أي شيء.

Harper'a ne olursa olsun, bana ihtiyacın olursa buradayım.
مهما يحدث مع هاربر فأنا هنا إذا احتجتني

İhtiyacın olursa buradayım. Ludwig."
أنا هنا إذا أحتجتني لودفيج

İhtiyacınız olursa, buradayım.
أنا هنا إذا أحتجت لمُساعدتى

İhtiyacın olursa buradayım, Angela.
أنا هنا إذا إحتجتني

Bana ihtiyacın olursa buradayım.
أنا هنا إذا احتجتني.

-Da Vinci hiç uyumazmış. -Peki. İhtiyacın olursa buradayım.
ــ "دافينشى" لم ينم قط ــ حسنا أنا هنا إن إحتجت شيئاً

İhtiyacın olursa buradayım, tamam mı?
أنا موجود هنا إن احتجتني، مفهوم؟

İhtiyacın olursa buradayım ben.
لا ، لا ، اذهبي. سأكون هنا إن احتجتني.

Kalan reaktörlerin erimesi için 45 dakika. Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, buradayım.
سأكون هنا إن احتجت لأي شيء

İhtiyacın olursa buradayım.
سأكون هنا إن أحتجتني

Ama bir şeye ihtiyacın olursa buradayım.
لكن أنا هنا لو احتجتنى

- Ne zaman ihtiyacın olursa, buradayım.
-انا هنا لو أحتجتني.

İhtiyacınız olursa buradayım.
سأكون هنا اذا احتجت الي