"on yıllığına" - Translation from Turkish to Arabic

• لمدة عشر سنوات
• عشرون عاما

Ama bu belgelere göre, bu antrenmana on yıllığına ara verilmiş.
ولكن بناء على هذه المستندات فالتمرين تم إيقافه لمدة عشر سنوات

-Bir kavgaya girişti ve on yıllığına Limni adasına sürgüne gönderildi.
ثم تخاصم مع أحدهم فتم نفيه إلى جزيرة ليمنوس لمدة عشر سنوات

Hayır, seni on yıllığına hapishaneye yollamayı kabul edene dek alıkoyabilirler.
لا، يمكنهم ذلك حتى أرسلك للسجن لمدة عشر سنوات

Bir kaç on yıllığına kasabadan ayrılıyorsun... ve her şeyi değiştiriyorlar.
تترك المدينة لمدة عشرون عاما و يغيرون كل شيء

on yıllığına, üç beş yıl oynayabilir.
... لمدة عشر سنوات