Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ona benziyordu" - Translation from Turkish to Arabic
-
كان يشبهه
-
كانت تشبه
-
بدا مثله
| - Şey ona benziyordu. Emin olmak çok zor. | Open Subtitles | كان يشبهه لكن من الصعب ان تعرف |
| - Şey ona benziyordu. Emin olmak çok zor. | Open Subtitles | كان يشبهه لكن من الصعب ان تعرف |
| Kimse kim, Elois aynen ona benziyordu. | Open Subtitles | كانت تشبه اليوس تماما |
| Kimse kim, Elois aynen ona benziyordu. | Open Subtitles | كانت تشبه اليوس تماما |
| ona benziyordu. | Open Subtitles | بدا مثله |
| ona benziyordu. | Open Subtitles | بدا مثله ... |